tease out

英 [tiːz aʊt]

美 [tiːz aʊt]

套取，套出，巧妙获得（信息或答案）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 套取，套出，巧妙获得(信息或答案)
  If youtease outinformation or a solution, you succeed in obtaining it even though this is difficult.
  1. They try to tease out the answers without appearing to ask...
     他们试图不动声色地套出答案。
  2. There had to be an answer — he was sure he could tease it out if only he had time.
     一定会有答案——他肯定，只要他有时间就一定能弄个清楚。

双语例句

• Typically, taxonomists look at existing databases, Web sites, organizational charts, product lines, other legacy databases, term lists, and product documentation to tease out existing categories.
  通常情况下，分类法专家会研究现有的数据库、Web站点、组织图表、产品线、其他遗留数据库、词汇列表和产品文档，从而了解现有的分类。
• Measuring these differences should help tease out precise values for the tiny residual viscosity anticipated.
  量度这些相异处，应该有助于梳理出预期中残存的微小黏滞性的精确数值。
• To tease out that relationship, Crout says he will need to study patients over a long period of time, watching for both periodontal disease and memory loss.
  为梳理这层关系，克劳特说他需要对病人进行长期的研究，观察牙周病及记忆力衰退。
• "It's difficult to tease out what is actually happening, but I think this is something that does need to be looked at, because it has implications for healthcare resources," he said.
  “要弄清实际情况到底是如何很困难，但我想这是需要关注的一个问题，因为对医疗资源来说这有重要意义，”他说。
• Several studies have suggested melanoma and other skin cancers run in families, but it can be difficult to tease out the difference between the influence of genes and environment.
  许多研究表明黑色素瘤和其他皮肤癌具有家族性，但很难证明这种现象是基因的作用还是环境的作用。
• And because it's difficult to tease out social factors in human studies, animal work has an important role.
  由于在对人类的研究上梳理出那些社会因素是很困难的，因此，这项任务主要靠动物研究来完成。
• John List, a leading light in the field of experimental economics, recently carried out an experiment designed to tease out some of the motives for giving.
  实验经济学的领军人物约翰李斯特（JohnList）最近进行了一项旨在揭示人们捐助动机的实验。
• Further research is warranted to tease out whether mood or medication use is the primary driver of this phenomenon or whether there may be a synergistic effect at play.
  进一步的研究是有必要，以此来理清情绪或药物的使用是否是这种现象的的驱动力，以及是否有可能是一个协同效应在起作用。
• Every few minutes, she would tease out a tiny river shrimp that had become stranded in the mud, and then dropping it into a bucket of water.
  每隔几分钟，她就会从淤泥里挑出一只微小的河虾，然后将它放入水桶中。
• Future experiments, he hopes, will tease out why one flavonol group impeded weight gain and the others did not.
  他希望在未来的试验中可以发现为什么某一种黄酮醇可以阻止增重，另一种则不能。